В отличие от других уголков земного шара, где Eagles считались одними из самых успешных и популярных рок-коллективов, в СССР их воспринимали совершенно иначе. Здесь, за "железным занавесом", группа ассоциировалась практически исключительно с этим одним хитом, в то время как остальное их творчество оставалось практически неизвестным широкой публике.
Композиция "Hotel California" стала визитной карточкой Eagles и одним из самых узнаваемых рок-произведений в мире. Ее мелодичный гитарный риф, яркие образы и философский текст сделали эту песню подлинной классикой рок-музыки. Однако в Советском Союзе "Hotel California" воспринималась несколько иначе, чем в других странах.
Если на Западе она рассматривалась как одно из величайших творений Eagles, наряду с такими хитами как "Desperado", "Take It Easy" или "Witchy Woman", то в СССР ее фактически считали единственным известным произведением этой группы. Другие столь же знаменитые композиции коллектива практически не были известны советским меломанам.
Такое "одностороннее" восприятие творчества Eagles в СССР объясняется рядом особенностей музыкальной политики и культурной ситуации в условиях "железного занавеса". Советские граждане имели весьма ограниченный доступ к западной рок-музыке, и их представления о зарубежных исполнителях формировались лишь по нескольким наиболее известным композициям.
В результате, даже такие признанные гиганты рока, как Eagles, воспринимались в Советском Союзе преимущественно через призму лишь одного своего хита - "Hotel California". Другие их всемирно известные треки оставались за пределами досягаемости советских слушателей.
Эта ситуация сохранялась вплоть до конца 1980-х годов, когда в ходе перестройки доступ к западной музыке в СССР постепенно расширялся. Лишь тогда советские меломаны получили возможность открыть для себя весь богатый творческий мир легендарной группы Eagles, которая к тому времени уже стала одной из самых влиятельных сил в мировой рок-музыке.
Однако даже несмотря на это, "Hotel California" навсегда осталась тем произведением, которое в первую очередь ассоциировалось с Eagles в сознании нескольких поколений советских и российских слушателей. Эта композиция стала своего рода культовым символом западного рока, открывшим для многих советских людей дверь в неизведанный ранее мир зарубежной рок-музыки.
В то время как во всем остальном мире Eagles были признаны одной из наиболее талантливых, коммерчески успешных и влиятельных рок-групп всех времен, в Советском Союзе их творчество долгое время было известно практически исключительно по одному хиту - "Hotel California". Этот трек навсегда вписал имя легендарного американского коллектива в историю отечественной рок-музыки, став для многих советских слушателей своеобразным "окном" в закрытый мир западной рок-культуры.